GRAL-/HAS

[2021]

This project emerged from the peculiarity of the Portuguese language. The editorial’s theme confronts misspellings, so-called "Gralhas" in Portuguese language. “Gralhas”, rooks, are also birds, combining the irony of the Portuguese language itself, with a bird that has no rationality whatsoever. Portuguese writers such as Eça de Queirós, Fernando Pessoa, Luís Vaz de Camões, Camilo Castelo Branco and José Saramago take over each page.